2015年1月22日木曜日

命尽きるときは、何語でしゃべるんだろうか

うちは、私も連れも第一言語は英語ではないのですけども、

お互いの関係の中で、いちばん気軽に使える英語で日常を過ごしてます。
(たまに、数ヶ月とか台湾に住んでいたりもするんですが、私の中国語(マンダリン)はダメダメすぎるので。。。)

ふと頭をよぎることがあります。

いつの日か、天命尽き、最後の言葉を口にするとき、

英語なんだろうか、日本語なんだろうか、って。

あ、ネガティブな意味ではなくて、すごい素朴な疑問なんですが、

答えが閃かないんですよね。。。


バイリンガル、トライングルなカップル様は、そういうことを思ったりもするんだろうか・・・。



0 件のコメント:

コメントを投稿